overlook

Som vi tidigare skrivit är en ny “Alien”-film under utveckling och tidigare rapporter gjorde gällande att reklamfilmsregissören Carl Erik Rinsch, från bröderna Ridley och Tony Scotts bolag RSA, skulle stå bakom kameran. Tydligen var filmbolaget Fox mer sugna på att Ridley tog tag i just den biten och nu verkar man få som man vill. /Film rapporterar nu att Scott är ombord projektet men enligt ursprungskällan Variety är regissören “attached” till skillnad från “signed” vilket i filmbranschen kan översättas till “inte omöjligt” snarare än “helt klar”. Fortsättning följer.

.

21 år efter att Raymond Carver dog, bara 50 år gammal, diskuteras allt mer det avsevärda inflytandet av redaktören Gordon Lish på hans verk. Lish var flitig med rödpennan, kortade ofta noveller med mer än hälften, och ändrade också på själva innehållet. “Characters who appear sane turn out to have been mad originally. Characters who smoke didn’t do so in 1980, on their entry into the world. They are the children of Raymond Carver, but their identities were altered by the midwife, Gordon Lish”, skriver James Campbell i en intressant artikel i Times Literary Supplement apropå Library of Americas kommande utgåva av “Collected Stories”.
Campbell berättar vidare om Carvers änka Tess Gallaghers arbete med att få originaltexterna utgivna, något som förlaget Knopf motsatt sig. Glädjande nog innehåller Library of Americas nya samling även originalmanuskriptet till Carvers genombrott “What We Talk About When We Talk About Love”, som i sin ursprungliga form heter “Beginners” och är 203 sidor mot den publicerade bokens 104. Att döma av Campbells ibland hårresande exempel på redigeringen – en novell kortades med hela 78% – så är det en helt ny Carver som presenteras. “Beginners” kommer också att ges ut separat i Storbritannien av Jonathan Cape i oktober och vill man se ett exempel på redigeringen kan man gå till New Yorkers site där titelnovellen finns i sin ursprungliga form med Lishs många ändringar markerade:
“Beginners”, edited – The transformation of a Raymond Carver classic.

.

Joel och Ethan Coen verkar vara tillbaka i sedvanligt skruvat bröderna coen-land med sin nya svarta komedi “A Serious Man”. Berättelsen utspelar sig 1967 i St. Louis där den judiske akademikern Larry Gopnik har det trassligt på alla håll och kanter. Filmen får världspremiär på Torontos filmfestival i september och till Sverige kommer den 20 november. Här är en rätt störd trailer:

.

Jim Sheridan har regisserat en amerikansk remake av Susanne Biers “Bröder”, med Natalie Portman, Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal och Sam Shepard i rollerna.

Äntligen. Wong Kar-Wai spelar in en ny film och Overlook längtar redan.

Efter svidande vackra – för att inte tala om snygga –  filmer som “In the Mood for Love”, “Happy Together”, “Chungking Express” och “2046″, tog WKW sitt första steg in i den engelsktalande världen med “My Blueberry Nights”. Det var mer än språket som kändes obekant i WKW-land. Den sparsmakade dialogen från hans tidigare verk hade abrupt bytts ut mot pratkvarnar till västerlänningar i Jude Law, Norah Jones, Natalie Portman, Rachel Weisz och David Strathairns skepnader. Och samarbetet med den australiske fotografen Christopher Doyle hade brustit. Kritikerna i vid premiärvisningen i Cannes 2007 var inte nöjda.

WKW och Christopher Doyle fortsätter att gå skilda vägar, men däremot har samarbetet med skådespelarna Tony Leung (“In the Mood for Love” m fl) och Chang Chen (DJ Shadows musikvideo “Six Days”, “2046″) återupptagits. Inspelningen av “The Grand Master”, berättelsen om Bruce Lee, pågår just nu, men har råkat ut för ett farthinder då Leung lär ha brutit armen under en kampsportsträning.

Årets bästa boknyhet är att den fantastiska Lorrie Moore kommer med en ny roman, “A Gate at the Stairs”, i början av september, hennes första sedan “Birds of America” 1998. Moore, som till vardags är litteraturprofessor i Wisconsin, är mest känd för sina tragikomiska noveller och det enda man kan klaga på är att hon inte är tillräckligt produktiv – hon har bara skrivit fem böcker (fyra novellsamlingar och en roman) och man bör läsa allihop. Börja med “Birds of America” om du är nybörjare eller gå loss direkt på den brittiska utgåvan “The Collected Stories” som ser ut att innehålla alla hennes fyra novellsamlingar plus några bonusar. För att riktigt göra dagen komplett har Moore också en ny novell med i senaste numret av tidningen New Yorker som de snällt nog lagt ut på sin site: Childcare.

.

Indiewire publicerar Oscarjuryns nya medlemmar. De 134 nykomlingarna består av skådespelare, regissörer, fotografer, producenter, klippare, publicister, scenografer och många andra yrkesgrupper inom filmindustrin.

Bland de nytillkomna syns Michelle Williams, Casey Affleck, Danny Boyle, Rachid Bouchareb (“Indigènes”), James Franco, Courtney Hunt (“Frozen River”), Dustin Lance Black (manus “Milk”), Seth Rogen, Paul Rudd, Henry Selick (“Nightmare Before Christmas”, “Coraline”), James Marsh (“Man On Wire”) och Peter Gabriel (filmmusik till “WALL-E”).

Oscarjuryn består av strax under 6000 medlemmar totalt.

Läs hela listan hos IndieWire.

Den produktive Steven Soderbergh är tillbaka med “The Informant”, en svart komedi / dramathriller som för tankarna till Michael Manns “The Insider”. En svårigenkännlig Matt Damon spelar huvudrollen i den verklighetsbaserade berättelsen som bygger på en rosad bok av New York Times-reportern Kurt Eichenwald och handlar om ett förbjudet prissamarbete inom jordbruksindustrin på 90-talet. En trailer finns ute nu:
.

.